梦幻纳尼亚 DreamNarnia（简称 DN）为纳尼亚传奇中文非官方非盈利网站，与书籍出版方和电影片方等商业机构无任何关系。
DreamNarnia 原为 BBS 论坛形式，建立于 2006 年 3 月 18 日，使用过的域名有 dreamnarnia.com 和 dreamnarnia.net，曾是国内最大的纳尼亚传奇专门论坛。由于多方面原因，论坛已于 2012 年 2 月关闭。
如今 DreamNarnia 改为资料库形式，放置于本站管理员的个人网站之下。本资料库将原论坛的一些精华内容保留下来，并加以系统化的整理，供各位纳尼亚迷以及对纳尼亚感兴趣的朋友查询与参考，也算是对原网站、原论坛的一点纪念。
DreamNarnia 微博：@dreamnarnia
DreamNarnia QQ 群：27831077（申请时请附上 DN 原论坛 ID，也欢迎新人加入）
本站管理员：Dorgel（个人网站 dorgel.net）
联系邮箱：ch[at]dorgel.net（请将 [at] 替换为 @）
版权声明
本站内书籍和电影相关图片版权归原机构所有；文字为本站收集、翻译、整理及编写，转载请标明出处（From DreamNarnia [narnia.dorgel.net]），商用请先邮件联系本站管理员，多谢合作。
另，本站部分资料由于收集时间过于久远而无法找到来源，若有侵权请邮件告知。
译名说明
由于原著作者 C.S. Lewis 和「纳尼亚」的众多专有名词有不止一种中文翻译，特此说明如下：
- 「C.S. Lewis」优先使用「C.S. 刘易斯」译名，若本站中提到的相关书籍或电影已有中文译名、且不是「C.S. 刘易斯」的，则保留原本的中文译名。
- 「纳尼亚」书名、人名和地名等专有名词的译名，以最为流通的译林出版社版本为准。另，第一部电影引进上映时的副标题为「狮子、女巫和魔衣橱」，与译林版「狮子、女巫和魔衣柜」有一字之异，本站优先使用前者，在原著页面标注后者。
- 由原论坛转移过来的文章，部分原作者来自港台海外地区，文章中一些译名与大陆译林版不一致，但管理员精力有限、无法一一校对更改，故保留原样，造成不便还请见谅。